Observations
Mazama Village "cabins" or motor inn is an adjunct to the substantial campground located seven miles from the rim at Crater Lake. Furnishings and decor are modest, and there are no common areas to speak of. Enthusiasts of parkitecture will find that there is no "there" at Mazama Village, other than a standard-order national park eatery/giftshop structure.
The "cabins" are internally and externally unexciting, and not for spending a large amount of time in. It's a quiet base that has you just a stone's throw from a host of activities. The Annie's Canyon trail is close by. This is located within a National Park, and so even without the social buzz of a grand lobby, there are opportunities to socialize around the Mazama Village complex.
Periodically you might find online reviews complaining of a broken doorknob, torn screen, etc. Considering the volume of people who use this facility -- with occupancy rates generally close to 100% -- some minor maintenance needs are to be expected. Generally speaking, this is a well-run, bare-bones place to stay. If anything needs improvement, it is quantity rather than quality.
above, rooms at Mazama Village are simple, but very clean and well maintained. Photo courtesy of Xanterra Corp.